jueves, 14 de noviembre de 2024

Funciones Principales Microsoft Excel en Distintos Idiomas

 Vamos a insertar las funciones de Microsoft Excel en Inglés y en Español

Muchas veces al utilizar VBA que para las personas que no lo sepan es Visual Basic para Aplicaciones, y este lenguaje de programación de Office utiliza las funciones en Ingles, por lo que tenemos que saber como podernos traducir la función que vamos a utilizar, por lo que creo que puede ser muy útil tener las funciones en Ingles, de las que utilizamos normalmente en nuestro Excel.

Ingles                     Español
ABS                            ABS
ADDRESS                  DIRECCION
AND                            Y
AVERAGE                  PROMEDIO
AVERAGEA               PROMEDIOA

CEILING                   MULTIPLO.SUPERIOR
CELL                         CELDA
CHAR                        CARACTER
CHOOSE                   ELEGIR
CHOOSECOLS         ELEGIRCOLS
CHOOSEROWS       ELEGIRFILAS
CLEAN                     LIMPIAR
CODE                       CODIGO
COLUMN                 COLUMNA
COLUMNS              COLUMNAS
CONCATENATE     CONCATENAR
COUNT                    CONTAR
COUNTA                 CONTARA
COUNTBLANK      CONTAR.BLANCO
COUNTIF                CONTAR.SI


DATE                      FECHA
DATEVALUE         FECHANUMERO
DAVERAGE           BDPROMEDIO
DAY                        DIA
DAYS360               DIAS360
DB                          DB
DCOUNT              BDCUENTA
DCOUNTA            BDCONTARA
DGET                    BDEXTRAER
DISC                     TASA.DESC
DMAX                  BDMAX
DMIN                   BDMIN
DPRODUCT        BDPRODUCTO
DSTDEV             BDDESVEST
DSTDEVP           BDDESVESTP
DSUM                 BDSUMA

EDATE                FECHA.MES
EOMONTH        FIN.MES
EVEN                 REDONDEA.PAR
EXACT               IGUAL

FALSE               FALSO
FILTER              FILTRAR
FIND, FINDB    ENCONTRAR, ENCONTRARB
FIXED               DECIMAL
FLOOR             MULTIPLO.INFERIOR

HLOOKUP        BUSCARH
HOUR                HORA
HSTACK           APILARH
HYPERLINK    HIPERVINCULO

IF                       SI
IFERROR          SI.ERROR
INDEX              INDICE
INDIRECT        INDIRECTO
INFO                 INFO
INT                   ENTERO
INTRATE         TASA.INT
IPMT                 PAGOINT
ISODD              ES.IMPAR
ISPMT              INT.PAGO.DIR
ISTEXT            ESTEXTO
   
LARGE            K.ESIMO.MAYOR
LCM                M.C.M
LEFT               IZQUIERDA
LEN                 LARGO
LOOKUP        BUSCAR
LOWER          MINUSC

MATCH           COINCIDIR
MAX                MAX
MAXA             MAXA
MEDIAN         MEDIANA
MID, MIDB    EXTRAE, EXTRAEB
MIN                MIN
MINA             MINA
MINUTE        MINUTO
MOD              RESIDUO
MODE            MODA
MONTH         MES

NA                  NOD
NETWORKDAYS DIAS.LAB
NOMINAL    TASA.NOMINAL
NOT               NO
NOW              AHORA
NPER             NPER
NPV               VNA

ODD               REDONDEA.IMPAR
OFFSET         DESREF
OR                 O

PI                   PI
PMT              PAGO
POWER        POTENCIA
PRODUCT   PRODUCTO
PROPER      NOMPROPIO

RADIANS    RADIANES
RAND          ALEATORIO
RANDBETWEEN ALEATORIO.ENTRE
RANK          JERARQUIA
RANK.EQ J  ERARQUIA.EQV
RATE           TASA
REPLACE, REPLACEB REEMPLAZAR, REEMPLAZARB
REPT           REPETIR
RIGHT, RIGHTB DERECHA, DERECHAB
ROUND       REDONDEAR
ROUNDDOWN REDONDEAR.MENOS
ROUNDUP   REDONDEAR.MAS
ROW            FILA
ROWS         FILAS

SEARCH,   SEARCHB HALLAR, HALLARB
SECOND    SEGUNDO
SERIESSUM SUMA.SERIES
SIN              SENO
SMALL       K.ESIMO.MENOR
SORT          ORDENAR
SQRT          RAIZ
STDEV       DESVEST
SUBSTITUTE SUSTITUIR
SUBTOTAL SUBTOTALES
SUM            SUMA
SUMIF        SUMAR.SI
SUMPRODUCT SUMAPRODUCTO
SUMSQ SUMA.CUADRADOS

TAN             TAN
TANH          TANH
TEXT           TEXTO
TEXTAFTER TEXTODESPUES
TEXTBEFORE TEXTOANTES
TEXTSPLIT DIVIDIRTEXTO
TIME            NSHORA
TOCOL         ENCOL
TODAY        HOY
TOROW       ENFILA
TRANSPOSE TRANSPONER
TREND        TENDENCIA
TRIM           ESPACIOS
TRIMMEAN MEDIA.ACOTADA
TRUE          VERDADERO

UNIQUE       UNICOS
UPPER         MAYUSC

VALUE         VALOR
VLOOKUP   BUSCARV
VSTACK      APILARV

WEEKDAY   DIASEM
WEEKNUM NUM.DE.SEMANA
WORKDAY  DIA.LAB
WRAPCOLS AJUSTARCOLS
WRAPROWS AJUSTARFILAS

YEAR            AÑO
YEARFRAC FRAC.AÑO

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por participar en esta página.